Red tail shark floating sideways?

We have a red tail shark in a 10 or 20 gallon tank with angel fish, an algae eater, and barbs. The shark has been floating vertically towards the top of the tank for the last few days. However, it does swim away when startled. Does anyone know what is wrong with it and/or how we can help it?