(Ireland) Failed Police Vetting form?

Yes, it is in your arrest record. It is NOT in your court record. I would tell the employer very candidly that you were questioned about an incident where you protected your father's property, and that it may show up, but that no arrest was made, only an investigation. Your employer will appreciate your openness and honesty.